Shunbun no hi

Shunbun no hi 春分の日 est la fête correspondant à l’équinoxe de printemps.

C’est une date traditionnellement importante au Japon car, dans une société qui était principalement agricole, l’équinoxe de printemps marque le basculement vers des jours plus longs, ce qui marquait la fin de l’hiver et le début du printemps.

C’est une fête religieuse bouddiste qui est l’occasion pour beaucoup de familles d’honorer leurs ancêtres en visitant leurs tombes, les nettoyant, y déposant des fleurs, …

Cette date est aussi fortement liée à un évènement très important pour les japonais: la floraison des cerisiers. C’est en effet à cette époque que le front des fleurs de cerisiers (sakura zensen 桜前線) traverse le Japon et atteint les villes de Kyōto et Tōkyō (fin mars, début avril en général).
C’est un évènement suivi par la majorité des japonais et relayé par la télévision puisque c’est l’occasion d’organiser des pique-niques sous les cerisiers en fleurs.